Para se ingressar nas Escolas Públicas do Município, é necessário fazer a matrícula. Aos interessados, favor entrar em contato com a Divisão de Assuntos Educacionais.

【Realização】Hamamatsu Kyoiku Iinkai・Kyoiku Soumuka 　　

【Local】Eastage Hamamatsu Office 6F (Naka-ku, Chuou 1-2-1)

【Público-Alvo】Crianças estrangeiras

【Inscrições】Apresentar o Zairyu Card da criança ou comprovante de residente permanente especial, etc, na Divisão de Assuntos Educacionais do Comitê de Educação de Hamamatsu. Telefone de contato (053-457-2406)

//www.shinei-net.jp/files/子育てB.jpg

//www.shinei-net.jp/files/子育てC.jpg

//www.shinei-net.jp/files/臨時B.jpg

//www.shinei-net.jp/files/臨時C.jpg

Para maiores informações sobre a devolução do Sistema de Pensão acessar no link abaixo

http://www.nenkin.go.jp/n/open_imgs/service/0000018647tEiX1JUu8i.pdf

 

O escritório da Shin-Ei estará fechado neste feriado de verão, a partir do dia 10/08 até o dia 17/08. Neste período muitas empresas também estarão de folga. Por estar empregado, conseguimos levar uma vida moderada, entretanto, nos feriados prolongados temos mais vulnerabilidade de descontrolarmos este ritmo. Por isso vamos tomar muito cuidado com a saúde, descansar bastante para que possamos voltar à trabalhar com ânimo!!